Exempplar: A AFESMIL nasceu com a proposta de preservar e valorizar a produção literária feminina do Sul de Minas. O que motivou a criação da Academia e qual é, hoje, a importância de existir uma instituição dedicada especificamente à voz e à memória das escritoras sul-mineiras?
Dalila Lasmar: A grande motivação para a criação da Afesmil veio da constatação da ausência das letras de autoria feminina sul-mineira nos acervos das bibliotecas, estantes das livrarias, currículos nas escolas, universidades, programação dos eventos literários, no rol de leitura dos leitores da região sul-mineira. A partir de então, a autoria feminina vem ganhando espaço, reconhecimento, se faz presente e apreciada.
A entrevistada Dalila Lasmar, vice-presidente da AFESMIL
Exempplar: A Academia está prestes a celebrar o seu quinto aniversário. Que balanço você faz desses cinco anos de atuação e quais são os principais desafios e projetos que a AFESMIL pretende enfrentar daqui para frente?
Dalila Lasmar: O grande desafio é consolidar o trabalho já desenvolvido e avançarmos. O que pretendemos por meio dos nossos projetos, como são os casos da realização de Dias dedicados às Patronas, as Semanas Temáticas, os programas estruturadores como o Afesmil vai à Escola, Afesmil vai à Universidade, Afesmil presente na Comunidade, além dos projetos ligados ao Turismo Literário, um tema que muito nos interessa.
Semana das Folcloristas da AFESMIL
Exempplar: AFESMIL realizará a Semana das Folcloristas. Por que a Academia decidiu dedicar uma programação especial às folcloristas e qual é a importância de preservar e divulgar os saberes, tradições e manifestações culturais do Sul de Minas?
Dalila Lasmar: A Afesmil decidiu criar a Semana das Folcloristas da Afesmil para realçar o repertório das Patronas que, com sua sensibilidade, se dedicaram a coletar, preservar, pesquisar e comunicar a riqueza da oralidade da nossa região sul-mineira e, em alguns casos, mais além, também mineira e brasileira.
Estas mulheres que perceberam o quanto a oralidade é forte e diversa na nossa região sul-mineira:
América Krauss (1865-1955);
Alexina Magalhães Pinto (1870-1921);
Maria Cecília de Jesus (1905-1984);
Oneyda Alvarenga (1911-1984);
Ruth Guimarães (1920-2014);
Nilza Botelho Megale (1920-2010);
Mary Apocalypse (1922-1988).
Entendemos que a importância de se preservar a oralidade reside no fato que ela é de extrema relevância na formação da nossa identidade.
Presidente da AFESMIL, Bete Brockelmann
Exempplar O que o público poderá encontrar na Semana das Folcloristas e o que você gostaria que as pessoas levassem consigo ao final dessa programação?
Dalila Lasmar: O que o público mais encontrará na Semana dos Folcloristas serão as múltiplas vozes dos diversos Sul das muitas Minas que são Gerais. As inúmeras expressões vocais: tanto cantadas, como faladas, ou recitadas, entoadas, suspiradas, pranteadas, sussurradas, dentre outras. Tudo isso, a partir dos inúmeros repertórios representados pelos mitos, lendas, contos, cantos, cantigas, acalantos, xácaras, endechas, fábulas, parlendas, lenga-lengas, trava-línguas, provérbios, ditos populares, adivinhações, dentre outras inúmeras manifestações orais.
Por fim, gostaríamos que todos os sul-mineiros passassem a cultivar ouvidos mais atentos à nossa riqueza oral sul-mineira.
*Antonio Trotta, jornalista, escritor e poeta
@atrottamg
E viva as mulheres na literatura! Nas artes!
Parabéns ao trabalho de vocês. Mulheres na poesia, mulheres maravilhosas.
Poetisas na construção de um novo mundo acadêmico.
Tive a honra de conhecer Dalila Lasmar no evento literário em Borda da Mata.
Ela falou do evento com tanta ênfase que nos encantou.
Parabéns, pelo trabalho tão significante.
Grande abraço.
Trabalho lindo e necessário à valorização feminina na literatura e manutenção das manifestações culturais do Sul de Minas! Parabéns à AFESMIL!
Parabéns à Academia Feminina Sul-Mineira de Letras, a Afesmil, pelo importante trabalho que desenvolve em prol das Letras de autoria feminina. A valorização das Poetas, Ficcionistas, Ensaístas e Folcloristas ligadas ao território literário sul-mineiro fortalece ainda mais esta região em que as Letras sempre foram uma grande expressão artístico cultural. Parabéns a todas as envolvidas no caprichado evento que exalta as Folcloristas da Afesmil: América Krauss, Alexina Magalhães Pinto, Maria Cecília de Jesus, Oneyda Alvarenga, Ruth Guimarães, Nilza Botelho Megale e Mary Apocalypse e a Poços de Caldas, a capital literária sul-mineira.
A AFESMIL tem conseguido envolver vários segmentos da sociedade na apreciação, manutenção e divulgação do rico acervo literário de produção feminina, o que contribui para fomentar o acesso à leitura e incentivar novas escritoras do sul-mineiro e de outras regiões brasileiras, ações que muito nos orgulham.
Em nome da Afesmil, agradeço ao jornalista Antônio Trotta e ao Jornal Exemplar pela divulgação do nosso evento “Semana das Folcloristas da Afesmil” , edição 2026.
Eu sou fã de escritoras femininas e a mais recente que li foi Ana Maria Gonçalves, com sua obra “Um defeito de cor”, relativamente à história de uma mulher escravizada que teve grande importância em revoltas na Bahia. Mas, quanto à AFESMIL, louvo a grandeza dessas literárias fantásticas! Principalmente a professora Bete Brockelmann, de que também sou muito fã.
Todos os cumprimentos e agradecimentos à Afesmil pelo importante trabalho que vem desenvolvendo não apenas no campo da Arte da Palavra, do cultivo da Memória, mas também os diálogos com outras Artes e segmentos culturais, além do trabalho social. Esta “Semana das Folcloristas da Afesmil” é o Direito Humano à Literatura, como bem colocou o “poços-caldense” Antonio Candido sendo vivido e praticado cotidianamente. Como sabemos, o ser humano tem direito à fabulação e esta semana, que se abre, é um tempo e espaço privilegiados para vivenciarmos tudo isso. Cumprimentos e agradecimentos. Paulo Campos
Oralidade. Literatura ancestral. Comunicar, transmitir o que educa, informa, diverte, faz crescer a comunidade, o povo, a nação. Da voz as mulheres que estão na Educação dos filhos, da sociedade. Opina, transforma, cria. E as mulheres sempre transformaram e transformam uma sociedade com seu jeito todo próprio e conhecedor. Vivas as mulheres Sul mineiras.
Maria do Carmo, foi muito bom conhecer você e todos os demais escitores, nesse dia excepcional, na dinâmica da Expoleitura, na cidade de Borda da Mata!
As atividades culturais, literárias, pedagógica e referentes ao nosso Sul de Minas são sempre valiosas e encantadoras. Muito obrigada pelo carinho!
Os eventos da SEFLOCA, você poderá acompanhar no canal do YouTube afesmil.barbara
É importantíssimo o trabalho empreendido pela Academia Feminina Sul-mineira de Letras /AFESMIL. Resgatar a memória das mulheres que deixaram seu legado por meio da tradição oral é admirável. Isto somado às outras iniciativas, tais como o turismo literário, nos permite crescer. Salve a AFESMIL!
A AFESMIL é um marco literário do Sul mineiro, é a tradição e o moderno numa fusão inteligente e colaborativa. Tenho um orgulho danado de pertencer esse time. Parabéns, Dalila e Beth pela condução atual.
A AFESMIL sempre será a forte presença feminina na construção de mundo mais coerente e justo, através da arte literária. E tudo isso se deve ao empenho de suas dirigentes e ao esforço de suas associados. Parabéns!
Todos os vivas para as Oralidades dos diversos Sul das muitas Minas que são Gerais e dos múltiplos Brasis! Para estas Mulheres incríveis, as Folcloristas da Afesmil: América Krauss, Alexina Magalhães Pinto, Maria Cecília de Jesus, Oneyda Alvarenga, Ruth Guimarães, Nilza Botelho Megale, Mary Apocalypse, as Mulheres do presente na Afesmil que fazem tudo acontecer e a Poços de Caldas, a capital literária sul-mineira. Cláudia Martins
A Afesmil e o conjunto das 5 Academias de Letras regionais sul-mineiras, todas sediadas na aprazível e efervescente Poços de Caldas, a cidade que se consolida cada vez mais como uma “Cidade da Literatura”, cumprem um relevante papel que vai muito além do literário, artístico, cultural, mas também social. Valorizam o passado, dinamizam o presente e projetam o futuro. Exemplos de como a Literatura promove além do desenvolvimento cultural, também o desenvolvimento social e econômico. Um exemplo é esse evento “Semana das Folcloristas Sul-Mineiras” que já está na base de uma rota turística no segmento do Turismo Literário. Flávio Barbosa
Trabalho de suma importância, parabéns!!
É muito importante realmente ter um movimento como esse para fortalecer ainda mais as produções literárias femininas.
Parabéns, Afesmil! A Academia Feminina Sul-Mineira de Letras com suas centenas de literatas que contemplam a bibliodiversidade são uma importantíssima entidade no nosso vigoroso e pulsante Sul de Minas Literário. As Semanas Temáticas que organizam, a exemplo desta dedicada às Folcloristas movimentam a cena cultural, artística e literária regional, despertam a curiosidade, formam novos leitores. Parabéns, Afesmil e todas as envolvidas neste importante evento.
A riqueza da oralidade sul-mineira merece muitos eventos como este. Parabéns, Afesmil! Vida longa à Semana das Folcloristas da Afesmil.